Những đàn ông chúng tôi, chúng tôi không sinh ra để tán gẫu chỉ vói mục đích tán gẫu. Đàn ông chúng tôi là những người rất đơn giản: nếu chúng tôi thích những gì mình thấy, chúng tôi sẽ tới đó. Nếu chúng tôi không muốn gì nơi bạn, chúng tôi sẽ không tới đó. Chấm hết. Hãy gạch chân phần này ngay đây để bạn luôn nhắc nhở mình mỗi khi có một người đàn ông bước tới chỗ bạn: một người đàn ông luôn luôn muốn gì đó. Luôn luôn. Và khi liên quan đến phụ nữ, kế hoạch đó luôn là tìm ra hai điều: (1) liệu bạn có sẵn lòng ngủ với anh ta, và (2) nếu bạn sẵn lòng, anh ta phải mất những gì để bạn ngủ với anh ta.
Đó là sứ mệnh của anh ta trong câu lạc bộ.
Đó là nhiệm vụ của anh ta trong phòng ăn trưa tại văn phòng.
Đó là ý định của anh ta khi anh ta bỏ qua tất cả những cái ghế trống ở nhà thờ và ngồi xuống trên chiếc ghế băng ngay bên cạnh bạn.
Nếu một người đàn ông nhìn thấy bạn và hỏi thăm xem bạn thế nào, bạn nghĩ anh ta tới gần bạn để làm gì? Anh ta không tới để tìm hiểu bất cứ điều gì ở bạn, để tìm ra mối quan tâm, sở thích, hay ý muốn của bạn. Đó là điều phụ nữ làm khi họ quan tâm và muốn tìm hiêu ai đó. Với một người đàn ông, mọi chuyên ít phức tạp hơn nhiều: anh ta thích điều anh ta thấy từ phía bên kia phòng và giờ đây anh ta bước tới để có được điều gì đó. Anh ta không quan tâm chút nào về tính cách của bạn hay bạn làm gì để kiếm sống; ban bè của bạn chẳng có ý nghĩa với anh ta, và chuyện bạn có biết tới Jesus không thì chẳng hề liên quan. Anh ta chỉ muôn biết liệu anh ta có thể ngủ được với bạn không, và anh ta nói chuyện với bạn để xác định chính xác anh ta phải đầu tư bao nhiêu để có được điều mình muốn.
Khi nói « đầu tư » tôi không chỉ nói về giá trị tiền bạc; tôi nói về giá trị của bạn, những đòi hỏi của bạn. Anh ta cố gắng xem cái giá của bạn có quá cao, anh ta có đủ khả năng hay không, hay anh ta có thể trả chậm, và liệu anh ta có thể đạt được điều đó đêm nay. Nếu ban không đưa ra bất cứ đòi hỏi gì, vậy bạn miễn phí – cuộc chơi tiếp tục. Anh ta biết anh ta có thể đưa bạn lên giười mà chẳng cần mấy nỗ lực. Nhưng nếu bạn nói thẳng với anh ta rằng bạn có đòi hỏi –rằng bạn cần thời gian, sự tôn trọng, sự chú ý của anh ta – khi đó anh ta biết rằng bạn đắt giá, rằng anh ta sẽ cần đầu tư công sức để có được miếng bánh. Với một số đàn ông, chi phí đó có thể quá cao – họ chỉ tìm kiếm một khoảng thời gian vui vẻ và không quan tâm tới việc “đầu tư” thời gian, tôn trọng và cam kết. Một người đàn ông có thể đánh giá ngay, “Trời, minh phải ghé qua đó hai, ba lần mỗi tuần, tiền xăng là năm đô la một galông, mình mà có được người phụ nữ mình đang tán tỉnh, mình sẽ phải gọi cho cô ta và đủ thứ. Không, cái giá đó quá tầm của mình.” Với người đàn ông khác, mức giá niêm yết của bạn có thể nằm trong khả năng chi trả của anh ta.
